Datenschutzerklärung
Stand: 2. November 2026
1. Verantwortlich
Hirschen Lux Immobilien GmbH, Stutzrain 1, 6005 St. Niklausen, Schweiz. E-Mail: luxr@luxr.ch, Telefon 079 709 02 37.
Diese Erklärung gilt für luxr.ch und die Rechnungssoftware LUXR.
2. Welche Daten wir bearbeiten
Kontodaten: Name, E-Mail-Adresse und das verschlüsselt gespeicherte Passwort.
Firmendaten: was Sie in den Einstellungen hinterlegen - Firmenname, Adresse, Bankverbindungen, Logo, MWST-Nummer.
Inhalte: Ihre Rechnungen, Offerten, Gutschriften, Mahnungen und die Daten Ihrer eigenen Kundinnen und Kunden, die Sie dafür erfassen.
Nutzungsdaten: technische Protokolle des Servers, etwa Zeitpunkt und Art eines Zugriffs, zur Fehlersuche und Sicherheit.
3. Wozu
Um den Dienst zu erbringen: Dokumente erstellen, versenden, Zahlungen verbuchen, mahnen.
Um abzurechnen, was Sie nutzen, und um Missbrauch zu verhindern.
Um Ihnen zu antworten, wenn Sie uns schreiben.
Wir verkaufen keine Daten, geben sie nicht für Werbung weiter und werten sie nicht für fremde Zwecke aus.
4. Wo die Daten liegen
Auf Servern in Frankfurt am Main, betrieben von Fly.io. Die Daten liegen damit in Deutschland und nicht in der Schweiz.
Sicherungskopien werden ebenfalls dort aufbewahrt.
5. An wen wir Daten weitergeben
Pingen GmbH, Zürich: beim Versand per Post erhält sie die Empfängeradresse und das zu druckende Dokument. Nur dann, und nur für diesen Brief.
Stripe: wickelt Kartenzahlungen ab. Ihre Kartendaten werden direkt bei Stripe eingegeben; wir sehen und speichern sie nicht.
Unser E-Mail-Dienstleister: versendet die Nachrichten, die Sie aus LUXR verschicken, mit dem angehängten Dokument.
Darüber hinaus geben wir Daten nur weiter, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
6. Cookies
LUXR setzt nur die Cookies, die für die Anmeldung nötig sind. Ohne sie könnten Sie sich nicht anmelden.
Wir verwenden keine Werbe-Cookies und keine Analysedienste. Es läuft weder Google Analytics noch ein vergleichbares Werkzeug. Deshalb gibt es auch kein Cookie-Banner: es gibt nichts zuzustimmen.
7. Wie lange
Solange Ihr Konto besteht. Löschen Sie Ihr Konto, werden Ihre Dokumente, Kunden und Einstellungen gelöscht.
In Sicherungskopien können Daten noch einige Zeit enthalten sein, bis diese turnusgemäss überschrieben werden.
Beachten Sie, dass Sie als Unternehmen Ihre eigenen Aufbewahrungspflichten haben. Laden Sie herunter, was Sie behalten müssen, bevor Sie löschen.
8. Ihre Rechte
Sie können Auskunft darüber verlangen, welche Daten wir über Sie bearbeiten, Berichtigung falscher Daten verlangen und die Löschung verlangen.
Ihre Dokumente können Sie jederzeit selbst als PDF herunterladen.
Für Anliegen schreiben Sie an luxr@luxr.ch.
9. Sicherheit
Die Verbindung zu luxr.ch ist verschlüsselt. Passwörter werden nicht im Klartext gespeichert.
Jede Firma sieht ausschliesslich ihre eigenen Daten; die Trennung wird bei jedem Zugriff serverseitig geprüft.
10. Änderungen
Wir können diese Erklärung anpassen, wenn sich der Dienst ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.